Pynson’s ‘Froissart’, 1623
Richard Pynson, a Norman by birth, was royal printer to Henry V Ill and, between 1490 and 1530, published some 400 books, ‘technically and typographically the best of the English incunabula’. His most important publication was Lord Berner’s classic translation of the best-known of all the chronicles of which this is the first edition. With its woodcut initials and pointed black-letter type, both of which show strong continental influences, it is a characteristic book of its period.
Actual page size – 33cm x 23cm, printed on both sides. Mounted on grey board.
Original Leaf from a Famous European Book, each work with one-page letterpress index, the idea is that each leaf is mounted and subsequently framed to provide a unique wall decoration.
This was an old fund-raising exercise perfected by the Folio Society
Sir John Froissart’s Chronicles of England, France, Spain, Portugal, Scotland, Brittany, Flanders and the adjoining countries. Translated from the original French, by J. Bourchier, Lord Berners. Reprinted from Pynson’s edition of 1523 and 1525; with the names of persons and places carefully corrected. To which are added, a memoir of the translator, and a copious index to the work [by E. V. Utterson].
Richard Pynson (c.1449 – c.1529) was one of the first printers of English books. Born in Normandy, he moved to London, where he became one of the leading printers of the generation following William Caxton. His books were printed to a high standard of craftsmanship, and his Morton Missal (1500) is regarded as among the finest books printed in England in the period.
Pynson was appointed King’s Printer to Henry VII and Henry VIII and printed and published much official legal material. In addition, he produced a wide range of books, including the first printed cookery book in English, an illustrated edition of The Canterbury Tales, and the first English book to use roman type.
Pynson was Norman by birth. According to the antiquarian Joseph Ames, the official document (now lost) recording Pynson’s subsequent English naturalisation, in about 1493, describes him as Richardus Pynson in partibus Normand oriund (“… originating in Norman parts”). The earliest presumed reference to him is in 1464, in a list of students enrolled at the University of Paris. It is not known when he moved to London, but the historian H. R. Plomer established that a Richard Pynson was a glover near the City of London in 1482 in the same parish in which a man of that name is recorded as a printer and bookbinder in the 1490s, although there is no firm evidence that they are the same person.
Where and with whom Pynson learned the craft of printing is unknown. Possibilities suggested by scholars over the years include apprenticeship to Guillaume Le Talleur in Rouen, or Jean du Pré in Paris, or John Lettou and William de Machlinia in London, or William Caxton in Westminster. The bibliographer and historian of printing E. G. Duff, writing in 1896, commented that although Pynson wrote of Caxton as “my worshipful master”,it seemed unlikely that he was ever in the latter’s employment.
Pynson had begun his printing career by 1492, the year in which he printed Alexander Grammaticus’s Doctrinale, his first dated book. According to several sources, it is likely that he took over de Machlinia’s business in 1490 after the latter’s death, including “his tools, stock, possibly his press, and to a large extent his clientele”. During the first years, he worked in the parish of St Clement Danes just outside the city boundary at Temple Bar, but he moved east into the city in 1501, possibly because of xenophobic disturbances, or perhaps simply “to be closer to the book trade, most of the leading men having their shops in the neighbourhood of St Paul’s Cathedral”. He established himself at the sign of the George in Fleet Street, continuing at that address until his death. Julian Notary is believed to have taken over Pynson’s vacated premises at St Clement’s.
Pynson became King’s Printer to Henry VII (and subsequently to Henry VIII) in 1506, an office that carried not only great prestige but also an annuity of two pounds, later raised to four pounds.
Pynson ran his printing business conservatively, not taking great risks or paying great attention to literary patronage, despite its importance in the early printing period. He does not seem to have imported books, since his name does not appear on the Customs rolls.
Of Pynson’s employees, two are named in his will (dated 18 November 1529): John Snowe and Richard Withers. Judging by this document he was well-off but not as wealthy as, for example, Wynkyn de Worde. As a businessman he has been described as “a systematic, careful man of business”; as a printer he is credited with “a sense of style that raised him above other English printers of the fifteenth century”.
Pynson died in late 1529 or early 1530 at the age of 80 or 81. He had been married twice and outlived both his wives. He was survived by a daughter, Margaret, whose husband saw the last book off Pynson’s press to completion on 18 July 1530. Robert Redman, Pynson’s chief (and according to Duff “rather unscrupulous”) rival in the publication of legal texts, and his successor as King’s Printer, eventually took over his printing house and materials.
Pynson published some 400 titles during his career. This was fewer than his rival, Wynkyn de Worde, but, according to Duff his books are “of a higher standard and better execution”. Between them, Pynson and de Worde published about two-thirds of all the books produced for the English market between 1500 and 1530.
In 1496 Pynson issued an edition of the works of the Roman poet Terence, the first classic printed in London, and in 1500 The Boke of Cokery, the first printed cookery book in English. In the same year he produced the Morton Missal, printed in black and red and lavishly illuminated by hand, later called “the finest book printed in the fifteenth century in England”.
A considerable number of Pynson’s books were law texts (such as statutes of the king and legal handbooks) and religious books, including Books of Hours, two further Missals), and Assertio septem sacramentorum adversus Martinum Lutherum (1521), Henry VIII’s attack on the Protestant reformer, which gained the king the title of “Defender of the Faith” from the pope.
In addition to his more serious publications, Pynson printed popular romances such as Sir Tryamour, the travel memoir Ways to Jerusalem by Sir John Mandeville, and, in 1509, a translation of the satirical The Ship of Fools by Sebastian Brant. In the last of these, Pynson introduced roman type to England, although it did not become the standard for vernacular printing during his lifetime.
Share this Page with a friend